Fahrradfreundliche Gastbetriebe in Nordrhein-Westfalen ausgezeichnet

Altenbeken. Das Hotel Mertens in der Eisenbahngemeinde Altenbeken im Paderborner Land wurde als 500. Fahrradfreundlicher Gastbetrieb in Nordrhein-Westfalen vom Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC) ausgezeichnet.

Der zwei Sterne Betrieb ist eine von deutschlandweit über 5.000 Unterkünften mit dem Bett & Bike-Qualitätssiegel des ADFC, das einen besonderen Service für Radfahrer garantiert.

So müssen Fahrräder über Nacht sicher verwahrt werden; touristisches Informationsmaterial, Werkzeug und eine Trockenmöglichkeit müssen zur Verfügung stehen. Wie in allen anderen 500 Bett & Bike-Gastbetrieben in NRW sind durchreisende Radfahrer auch bei einer Einmalübernachtung gern gesehene Gäste.

Sowohl vor als auch nach der Radtour können sich Gäste auf den fahrradfreundlichen Service des Hotel Mertens verlassen. Die begeisterte Sportlerin Anni Mertens kennt die Bedürfnisse der Radtouristen: „Unser reichhaltiges Frühstück mit frischen Backwaren aus eigener Herstellung sowie das Lunchpaket mit selbstgemachten Müsliriegel gibt Energie für die Tour. Abends können Radfahrer sich in der hauseigenen Sauna entspannen.“ Der Bett & Bike-Gastbetrieb mit insgesamt 11 Zimmern liegt unmittelbar an der 255 Kilometer langen Paderborner Land Route sowie der Bahnradroute Teuto-Senne.

Auch Nadja Danne von der Touristikzentrale Paderborner Land sieht die Auszeichnung des Hotel Mertens als wichtigen Beitrag zum Fahrradtourismus: „Gastbetriebe wie das Hotel Mertens machen Radreisen ins Paderborner Land noch attraktiver.“ Neben den ADFC-Anforderungen für fahrradfreundliche Gastbetriebe, erfüllt das Hotel bereits die Kriterien der „Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland“.

© Neue Westfälische, Mittwoch 02. Juni 2010

.